terms & conditions

 RELEASE AND WAIVER OF LIABILITY, ASSUMPTION OF RISK, AND INDEMNITY AND PARENTAL CONSENT AGREEMENT ("AGREEMENT")  

IN CONSIDERATION of being permitted to participate in any way in any JFC3 FUTSAL  event activities (hereinafter "Activities") I, for myself for  personal representatives, assigns, heirs, and next of kin:  ACKNOWLEDGE, agree, and represent that I understand that the term “Activities” as applied in this AGREEMENT is broad in its scope and shall  extend to any activities which a participant engages in connection with any organized, operated, sanctioned or sponsored JFC3 FUTSAL  match,  tournament, league, Academy, training program, camp, team tryout or player evaluation or coaching and/or referee clinic, individually or  collectively, together with any travel, lodging and other non-futsal activities a participant engages in from the time the participant leaves his or  her home until the participant returns to his or her home after participating in any JFC3 FUTSAL  event. ACKNOWLEDGE, agree, and represent  that I understand the nature of Activities and that I am qualified, in good health, and in proper physical condition to participate in such Activity. I  further agree and warrant that if at any time I believe conditions to be unsafe, I will immediately discontinue further participation in the Activities.  FULLY UNDERSTAND THAT: (a) the ACTIVITIES INVOLVE RISKS AND DANGERS OF SERIOUS BODILY INJURY, INCLUDING PERMANENT DISABILITY,  PARALYSIS, AND DEATH ("RISKS"); (b) these Risks and dangers may be caused by my own actions or inactions, the actions or inactions of others  participating in the Activities, the condition in which the Activities take place, or THE NEGLIGENCE OF THE "RELEASEES" NAMED BELOW; (c) there  may be OTHER RISK AND SOCIAL AND ECONOMIC LOSSES either not known to me or not readily foreseeable at this time; and I FULLY ACCEPT  AND ASSUME ALL SUCH RISKS AND ALL RESPONSIBILITY FOR LOSSES, COSTS, AND DAMAGES I incur as a result of my own participation in the  Activities FROM ALL LIABILITY, CLAIMS, DEMANDS, LOSSES, OR DAMAGES ON MY ACCOUNT CAUSED OR ALLEGED TO BE CAUSED IN WHOLE OR  IN PART BY THE NEGLIGENCE OF THE "RELEASEES" OR OTHERWISE, INCLUDING NEGLIGENT RESCUE OPERATIONS AND I FURTHER AGREE that if,  despite this RELEASE AND WAIVER OF LIABILITY, ASSUMPTION OF RISK, AND INDEMNITY AGREEMENT I, or anyone on my behalf, makes a claim  against any of the Releasees, I WILL INDEMNIFY, SAVE, AND HOLD HARMLESS EACH OF THE RELEASEES from any litigation expenses, attorney  fees, loss, liability, damage, or cost which may incur as the result of such claim.  I HAVE READ THIS AGREEMENT, FULLY UNDERSTAND ITS TERMS, UNDERSTAND THAT I HAVE GIVEN UP SUBSTANTIAL RIGHTS BY SIGNING IT AND  HAVE SIGNED IT FREELY AND WITHOUT INDUCEMENT OR ASSURANCE OF ANY NATURE AND INTEND IT TO BE A COMPLETE AND UNCONDITIONAL  RELEASE OF ALL LIABILITY TO THE GREATEST EXTENT ALLOWED BY LAW AND AGREE THAT IF ANY PORTION OF THIS AGREEMENT IS HELD TO BE  INVALID THE BALANCE, NOTWITHSTANDING, SHALL CONTINUE IN FULL FORCE AND EFFECT. IF YOU ARE A PLAYER OR A COACH 18 YEARS OR  OLDER, PLEASE PROCEED TO READ THE COVID-19 AGREEMENT AND COMPLETE THE “I ACCEPT” SECTION THAT FOLLOWS THE COVID-19  AGREEMENT. IF YOU ARE A PARENT OR LEGAL GUARDIAN WHO IS REGISTERING PLAYER WHO IS UNDER THE AGE OF 18 YEARS, PLEASE CONTINUE  READING BELOW: AND I, THE MINOR’S PARENT AND/OR LEGAL GUARDIAN, HAVING READ THE ABOVE AND UNDERSTANDING THE NATURE OF  FUTSAL ACTIVITIES AS THE TERM “ACTIVITIES” IS DEFINED ABOVE, THE MINOR’S EXPERIENCE AND CAPABILITIES AND BELIEVING THE MINOR TO  BE QUALIFIED, IN GOOD HEALTH, AND IN PROPER PHYSICAL CONDITION TO PARTICIPATE IN SUCH ACTIVITIES, I HEREBY RELEASE, DISCHARGE,  COVENANT NOT TO SUE, AND AGREE TO INDEMNIFY AND SAVE AND HOLD HARMLESS EACH OF THE ABOVE RELEASEES FROM ALL LIABILITY  CLAIMS, DEMANDS, LOSSES, OR DAMAGES ON THE MINOR’S ACCOUNT CAUSED OR ALLEGED TO BE CAUSED IN WHOLE OR IN PART BY THE  NEGLIGENCE OF THE "RELEASEES" OR OTHERWISE, INCLUDING NEGLIGENT RESCUE OPERATION AND FURTHER AGREE THAT IF, DESPITE THIS  RELEASE, I, THE MINOR, OR ANYONE ON THE MINOR’S BEHALF MAKES A CLAIM AGAINST ANY OF THE RELEASEES NAMED ABOVE, I WILL  INDEMNIFY, SAVE, AND HOLD HARMLESS EACH OF THE RELEASEES FROM ANY LITIGATION EXPENSES, ATTORNEY FEES, LOSS LIABILITY, DAMAGE,  OR COST ANY MAY INCUR AS THE RESULT OF ANY SUCH CLAIM. IN MY CAPACITY AS MINOR’S PARENT OR LEGAL GUARDIAN, I HAVE READ THIS  AGREEMENT, FULLY UNDERSTAND ITS TERMS, UNDERSTAND THAT I HAVE ON MINOR’S BEHALF AND MY OWN GIVEN UP SUBSTANTIAL RIGHTS  BY SIGNING IT AND HAVE SIGNED IT FREELY AND WITHOUT INDUCEMENT OR ASSURANCE OF ANY NATURE AND INTEND IT TO BE A COMPLETE  AND UNCONDITIONAL RELEASE OF ALL LIABILITY TO THE GREATEST EXTENT ALLOWED BY LAW AND AGREE THAT IF ANY PORTION OF THIS  AGREEMENT IS HELD TO BE INVALID THE BALANCE, NOTWITHSTANDING, SHALL CONTINUE IN FULL FORCE AND EFFECT.  

ACUERDO DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD, ASUNCIÓN DE RIESGOS E INDEMNIZACIÓN Y CONSENTIMIENTO DE LOS PADRES ("ACUERDO") 

EN CONSIDERACIÓN de que se me permita participar de cualquier manera en cualquier actividad del evento JFC3 FUTSAL (en adelante "Actividades") Yo, por mí mismo para representantes personales, cesionarios, herederos y parientes más cercanos: RECONOZCO, acepto y declaro que entiendo que el término "Actividades" como se aplica en este ACUERDO es amplio en su alcance y se extenderá a cualquier actividad en la que un participante participe en relación con cualquier partido, torneo, liga, Academia, programa de entrenamiento, campamento, prueba de equipo o evaluación de jugadores o clínica de entrenamiento y/o árbitro de JFC3 organizado, operado, sancionado o patrocinado, individual o colectivamente, junto con cualquier viaje, alojamiento y otras actividades no relacionadas con el futsal en las que participe un participante desde el momento en que el participante sale de su hogar hasta que regresa a su hogar después de participar en cualquier Evento de FÚTBOL SALA JFC3. RECONOZCO, acepto y declaro que comprendo la naturaleza de las Actividades y que estoy calificado, gozo de buena salud y estoy en la condición física adecuada para participar en ellas. Además, acepto y garantizo que, si en algún momento considero que las condiciones son inseguras, suspenderé inmediatamente mi participación en las Actividades. ENTIENDO PLENAMENTE QUE: (a) las ACTIVIDADES IMPLICA RIESGOS Y PELIGROS DE LESIONES CORPORALES GRAVES, INCLUYENDO DISCAPACIDAD PERMANENTE, PARÁLISIS Y MUERTE ("RIESGOS"); (b) estos Riesgos y peligros pueden ser causados ​​por mis propias acciones o inacciones, las acciones o inacciones de otros participantes en las Actividades, las condiciones en las que se llevan a cabo las Actividades o la NEGLIGENCIA DE LOS "EXENCIONADOS" MENCIONADOS A CONTINUACIÓN; (c) puede haber OTROS RIESGOS Y PÉRDIDAS SOCIALES Y ECONÓMICAS que desconozco o que no son fácilmente previsibles en este momento; y ACEPTO Y ASUMO PLENAMENTE TODOS ESOS RIESGOS Y TODA LA RESPONSABILIDAD POR PÉRDIDAS, COSTOS Y DAÑOS en los que incurra como resultado de mi propia participación en las Actividades DE TODA RESPONSABILIDAD, RECLAMOS, DEMANDAS, PÉRDIDAS O DAÑOS EN MI CUENTA CAUSADOS O SUPUESTAMENTE CAUSADOS EN TODO O EN PARTE POR LA NEGLIGENCIA DE LOS "EXENCIONADOS" O DE OTRO MODO, INCLUYENDO OPERACIONES DE RESCATE NEGLIGENTES Y ADEMÁS ACEPTO que si, a pesar de esta EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Y RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD, ASUNCIÓN DE RIESGO Y ACUERDO DE INDEMNIZACIÓN, yo o cualquier persona en mi nombre, presenta una reclamación contra cualquiera de los Exonerados, INDEMNIZARÉ, SALVARÉ Y MANTENDREMOS INDEMNOS A CADA UNO DE LOS EXENCIONADOS de cualquier gasto de litigio, honorarios de abogados, pérdida, responsabilidad, daño o costo en el que pueda incurrir como el resultado de dicha reclamación. HE LEÍDO ESTE ACUERDO, ENTIENDO COMPLETAMENTE SUS TÉRMINOS, ENTIENDO QUE HE RENUNCIADO A DERECHOS SUSTANCIALES AL FIRMARLO Y LO HE FIRMADO LIBREMENTE Y SIN INDUCCIÓN O GARANTÍA DE NINGUNA TIPO Y TENGO LA INTENCIÓN DE QUE SEA UNA LIBERACIÓN COMPLETA E INCONDICIONAL DE TODA RESPONSABILIDAD EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY Y ACEPTO QUE SI ALGUNA PARTE DE ESTE ACUERDO SE CONSIDERA INVÁLIDA, EL SALDO, NO OBSTANTE, CONTINUARÁ EN PLENA VIGENCIA Y EFECTO. SI USTED ES UN JUGADOR O UN ENTRENADOR DE 18 AÑOS O MÁS, PROCEDA A LEER EL ACUERDO COVID-19 Y COMPLETE LA SECCIÓN "ACEPTO" QUE SIGUE AL ACUERDO COVID-19. SI USTED ES UN PADRE O TUTOR LEGAL QUE ESTÁ REGISTRANDO A UN JUGADOR MENOR DE 18 AÑOS, CONTINÚE LEYENDO A CONTINUACIÓN: Y YO, EL PADRE O TUTOR LEGAL DEL MENOR, HABIENDO LEÍDO LO ANTERIOR Y ENTENDIENDO LA NATURALEZA DE LAS ACTIVIDADES DE FÚTBOL SALA SEGÚN SE DEFINE EL TÉRMINO "ACTIVIDADES", LA EXPERIENCIA Y LAS CAPACIDADES DEL MENOR Y CREYENDO QUE EL MENOR ESTÁ CALIFICADO, EN BUENA SALUD Y EN LA CONDICIÓN FÍSICA ADECUADA PARA PARTICIPAR EN DICHAS ACTIVIDADES, POR LA PRESENTE LIBERO, EXONERO, CONVENGO EN NO DEMANDAR Y ACEPTO INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A CADA UNO DE LOS EXONERADOS ANTERIORMENTE DE TODAS LAS RECLAMACIONES, DEMANDAS, PÉRDIDAS O DAÑOS POR CUENTA DEL MENOR CAUSADOS O SUPUESTAMENTE CAUSADOS EN TODO O EN PARTE POR LA NEGLIGENCIA DE LOS "EXENCIONADOS" O DE OTRO MODO, INCLUYENDO UNA OPERACIÓN DE RESCATE NEGLIGENTE Y ADEMÁS ACEPTO QUE SI, A PESAR DE ESTA EXENCIÓN, YO, EL MENOR, O CUALQUIER PERSONA EN NOMBRE DEL MENOR PRESENTA UNA RECLAMACIÓN CONTRA CUALQUIERA DE LOS EXENCIONADOS MENCIONADOS ANTERIORMENTE, INDEMNIZARÉ, SALVARÉ Y MANTENDÉ INDEMNE A CADA UNO DE LOS EXENCIONADOS DE CUALQUIER GASTO DE LITIGIO, HONORARIOS DE ABOGADOS, RESPONSABILIDAD POR PÉRDIDA, DAÑO O COSTO EN QUE CUALQUIERA PUEDA INCURRIR COMO RESULTADO DE DICHA RECLAMACIÓN. EN MI CAPACIDAD DE PADRE O TUTOR LEGAL DEL MENOR, HE LEÍDO ESTE ACUERDO, ENTIENDO COMPLETAMENTE SUS TÉRMINOS, ENTIENDO QUE HE RENUNCIADO EN NOMBRE DEL MENOR Y EN EL MÍO PROPIO A DERECHOS SUSTANCIALES AL FIRMARLO Y LO HE FIRMADO LIBREMENTE Y SIN INDUCCIÓN O GARANTÍA DE NINGUNA TIPO Y TENGO LA INTENCIÓN DE QUE SEA UNA LIBERACIÓN COMPLETA E INCONDICIONAL DE TODA RESPONSABILIDAD EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY Y ACEPTO QUE SI ALGUNA PARTE DE ESTE ACUERDO SE CONSIDERA INVÁLIDA, EL RESTO, NO OBSTANTE, CONTINUARÁ EN PLENA VIGENCIA Y EFECTO.